U kunt niet sorteren op een virtueel veld omdat ze niet in de database zijn opgeslagen.
Virtuele attributen zijn attributen die handig zijn om in de buurt te hebben, maar die niet blijven bestaan bij mongodb.
http://mongoosejs.com/docs/2.7.x/docs/virtuals.html