Uw filter is verkeerd geconstrueerd. In plaats van 'filter' te zeggen, moet u het veld specificeren om op naam te filteren in een filterdocument, bijvoorbeeld dit:
db.listCollections({name: 'outlets'});
Dat omvat echter alleen de outlets-collectie. Om uit te sluiten de outlets-collectie, moet u de $ne-operator gebruiken
db.listCollections({name: {$ne: 'outlets'}});
Zie de richtlijnen in de docs op de listCollections-opdracht voor meer details.