Het probleem is dat op het moment van schrijven de MongoDB.Driver v2.11.0 wordt afgeluisterd. Er is een soort van incompatibiliteit in de bibliotheek die het gebruikt, als je downgradet naar MongoDB.Driver v2.10.4 het werkt perfect.
Bewerken:het werkt niet "perfect" zoals ik beschreef. Eigenlijk is een groot probleem dat ik allowDiskUse niet meer kan gebruiken voor een zoekbewerking met 2.10.4. Het lijkt het niet te accepteren of helemaal niet te werken.