Gebruik geen ConnectionPoolDataSource direct. Het is bedoeld voor gebruik door een verbindingspool in een toepassingsserver. Het biedt zelf geen pooling van verbindingen. Zie ook https://stackoverflow.com/a/12651163/466862
Met andere woorden:u moet een echte verbindingspool gebruiken, zoals DBCP, c3p0 of BoneCP, of de UCP (Universal Connection Pool).