De documentatie van MySQL zegt:
CREATE DATABASE creëert een database met de opgegeven naam. Om dit statement te gebruiken, heb je het CREATEprivilege voor de database nodig. CREATESCHEMA is een synoniem voor CREATEDATABASE vanaf MySQL 5.0.2.
Het lijkt dus normaal dat die twee instructies hetzelfde doen.