Meerdere waarden van een kolom in één rij weergeven (SQL Oracle)

Ik denk dat dit zou moeten werken, ervan uitgaande dat voor elke SEQ waarde er is altijd een rij met ROWSEQNUM=1 en de waarden voor ROWSEQNUM opeenvolgend toenemen zonder onderbrekingen.

select seq, min(rowseqnum), max(assoc_list)
from (
  select seq, rowseqnum, sys_connect_by_path(assisting_associate,';') assoc_list
    from assoc_table
    start with rowseqnum=1
    connect by seq = prior seq and rowseqnum = prior rowseqnum + 1
  )
group by seq