Er zijn enkele plug-ins in modale vorm zoals deze op Apex-Plugin.com . Ik heb ze zelf niet gebruikt, dus kan er niet voor instaan.
U kunt ook de functie "Bron weergeven" van uw browser gebruiken op de Apex-pagina die u leuk vindt en u zult alle functiedefinities zien en waar ze worden aangeroepen. Het lijkt alleen de standaard JQuery-bibliotheken te gebruiken die bij Apex 4.0 worden geleverd
Update 04/10/2011:
Ik heb onlangs dit gebruikt plug-in voor modale pagina's , en kan het aanbevelen. Er is veel instructie, waaronder een YouTube-video van een half uur die laat zien hoe je het moet gebruiken.