Ik heb een kleine test-app in C# gemaakt en een knop gemaakt met wat Griekse tekst:ελληνικά. Zodra ik de tekst in de knop zette, vroeg Visual Studio of ik wilde overstappen naar Unicode, ik zei 'ja'. Daarna verscheen de Griekse tekst op mijn knop.
Ik vermoed dat er een instelling is in Visual Studio of een eigenschap van uw toepassingsconfiguratie die correct moet worden ingesteld.
Bewerken:
Uw verdere informatie in uw antwoord doet me vermoeden dat de tekst uit de Oracle-database UTF-8 kan zijn . Als dit het geval is, worden enkele van de bits van hoge orde gebruikt om te bepalen of er meer bytes in het gegeven teken zijn. Dus niet alle karakters hebben dezelfde bytelengte! Uw oplossing werkt mogelijk niet. Ik stel voor te proberen het te laden met
Encoding.UTF8.GetString()