Oracle introduceerde hun LOB-datatypes in versie 8.0, ruim tien jaar geleden. LONG en LONG RAW zijn al afgeschaft sinds vóór het millennium (ten gunste van respectievelijk CLOB en BLOB), juist omdat het werken met LONG's een pijn in de nek is en LONG RAW's dubbel zo, zoals je nu merkt.
Wat probeer je precies te bereiken? Je logica lijkt verward. LONG RAW is bedoeld voor het opslaan van binaire gegevens (afbeeldingen, documenten, enz.), dus het is onwaarschijnlijk dat het weergeven ervan als tekst bevredigende resultaten oplevert.