Voor zover het vervangen van 8796093055031 gaat, kunt u de eerste instructie gewoon gebruiken als een subquery in de tweede instructie:
SELECT DISTINCT m.TYPEPKSTRING
FROM METAINFORMATIONS m
LEFT OUTER JOIN CAT2CATREL d
ON m.TYPEPKSTRING = d.TYPEPKSTRING
WHERE d.sourcepk IS NULL AND
d.targetpk IS NULL AND
m.typepkstring IN (SELECT DISTINCT m2.TYPEPKSTRING
FROM METAINFORMATIONS m2
LEFT OUTER JOIN COMPOSEDTYPES c2
ON m2.TYPEPKSTRING = c2.PK
WHERE c2.PK IS NULL);
Wat de rest betreft, als ik begrijp wat je probeert te doen, lijkt het me dat je dynamische SQL moet gebruiken, zoals weergegeven in het antwoord op je vorige vraag.