Oracle heeft het concept van een DBLink en SQL Server heeft het concept van een Linked Server. Met beide functies kunt u gegevens opvragen uit twee afzonderlijke databases.
Hier is een link met instructies voor het opzetten van een Oracle DBLink naar een SQL Server DB...
http://www.dba-oracle.com/t_database_link_sql_server_oracle.htm
En hier is een link met instructies voor het opzetten van een SQL Server Linked Server naar een Oracle DB...
http://support.microsoft.com/kb/280106
Zie ook dit SO-bericht...
SQL-instructie die zich bij Oracle en MS SQL Server voegt