Maak een .pgpass bestand in de homedirectory van het account dat pg_dump wordt uitgevoerd als.
Het formaat is:
hostname:port:database:username:password
Stel vervolgens de bestandsmodus in op 0600 . Anders wordt het genegeerd.
chmod 600 ~/.pgpass
Zie de Postgresql-documentatie libpq-pgpass voor meer details.