Ik ontdek eindelijk de fout. Het probleem is dat de naam van de primaire sleutelbeperking gelijk is aan de tabelnaam. Ik weet niet hoe postgres beperkingen vertegenwoordigt, maar ik denk dat de fout "Relatie bestaat al" werd geactiveerd tijdens het maken van de primaire sleutelbeperking omdat de tabel al was gedeclareerd. Maar vanwege deze fout is de tabel uiteindelijk niet gemaakt.