Aangezien het een persistent volume gebruikt, zal het vermoedelijk niet elke keer de database-instantie opnieuw maken, maar eerder het bestaande opnieuw gebruiken. En op de een of andere manier is degene die al bestaat niet geconfigureerd zoals je wilt.
Nadat u er zeker van bent dat de database nergens actief is, kunt u deze naar een andere plaats verplaatsen (omdat u misschien ontdekt dat u deze ergens voor nodig hebt) en de permanente map leeg laten. Probeer het dan opnieuw en kijk of het een geschikte database-instantie maakt, compleet met de verwachte "postgres"-database.