Postgres begon op Linux/Unix. Ik vermoed dat het omkeren van de schuine streep met fix it.
\i somedir/script2.sql
Als u iets volledig moet kwalificeren
\i c:/somedir/script2.sql
Als dat het probleem niet oplost, zou mijn volgende gok zijn dat je aan de backslash moet ontsnappen.
\i somedir\\script2.sql