Ik realiseerde me de --no-owner is niet hetzelfde als de -x . Ik heb de -x . toegevoegd aan alle pg_dump commando's, wat betekent:
-x, --no-privileges do not dump privileges (grant/revoke)
wat in feite de beledigende GRANT uitsluit /REVOKE commando's van de dump. Probleem opgelost.