regexp_matches() retourneert een array van alle overeenkomsten. De tekenreeksrepresentatie van een array bevat de accolades, daarom krijg je ze.
Als je alleen een lijst met alle overeenkomende items wilt, kun je array_to_string() gebruiken om het resultaat om te zetten in een "eenvoudig" tekstgegevenstype:
array_to_string(regexp_matches(note, '[0-9a-z \r\n]+', 'i'), ';')
Als u alleen geïnteresseerd bent in de eerste overeenkomst, kunt u het eerste element van de array selecteren:
(regexp_matches(note, '[0-9a-z \r\n]+', 'i'))[1]