Misschien is er een BOM in de CSV?
- hexdump het bestand en inspecteer de eerste drie tekens
- (en) een editor gebruiken om de stuklijst te verwijderen
- (of) export opnieuw, zonder de stuklijst (er zou een vinkje moeten staan, zelfs in de Microsoft "software")