De opmerking van Ali Nikneshan onder het nu verwijderde antwoord heeft me al een paar keer gered toen ik hetzelfde probleem had. Ik weet niet zeker waarom het is verwijderd, maar hier plaats ik het opnieuw in de hoop dat iemand er iets aan heeft:
pip install -U --no-cache-dir --force psycopg2