Het is een bekende bug in MySQL. Het is opgelost in MySQL 5.5
Zie:http://bugs.mysql.com/bug.php?id=12030
Het probleem komt voort uit het aaneenschakelen van een geheel getal met een varchar.
De oplossing is om de id (integer) eerst naar een char te casten en vervolgens samen te voegen, dat wil zeggen:
SELECT CONCAT(cast(id as char), title) FROM utf8_test