Het probleem was dat de gegevens in de tags gingen kolom. Het probeerde een lijst door te geven in plaats van een string.
Voor het voorbeeld in mijn oorspronkelijke vraag heb ik deze code gebruikt om het naar een string te converteren.
','.join([u'plotting', u'equation-solving', u'differential-equations', u'numerical-integration', u'notebooks'])
Er moet ook worden opgemerkt dat ik mijn commit-regel heb verprutst. Het moet db.commit() . zijn niet cur.commit()