Dit komt door het verschil in verzamelingen. U kunt dit oplossen door de twee tekenreeksen of kolommen om te zetten in één verzameling, bijvoorbeeld UTF8
CONCAT(CAST(fName AS CHAR CHARACTER SET utf8),CAST('' AS CHAR CHARACTER SET utf8))
Dit zal oplossen :)
je kunt hier meer lezen over casten in MySQL MySQL-casting