MySQL:alleen e-mails van één tafel selecteren, zo niet in een andere tafel?

Probeer

SELECT Email.address
FROM Email LEFT OUTER JOIN DoNotMail on Email.address = DoNotMail.address
WHERE DoNotMail.address is null

Het vermijdt dat er een subquery nodig is.