MySQL full-text zoeken, waarom krijg ik onjuiste argumenten voor MATCH?

Alle kolommen in MATCH (...) moeten uit dezelfde tabel komen, omdat ze met volledige tekst moeten worden geïndexeerd en MySQL kan niet één index maken voor gegevens in meerdere tabellen.