Verander je sortering in uft8_unicode_ci zodat je rekening kunt houden met meertalige karakters. Er zijn andere vragen over hetzelfde onderwerp geloof ik.
Hier is een link om u te laten zien hoe u dit moet doen:http://docs.moodle.org /23/nl/Converting_your_MySQL_database_to_UTF8