Ik heb nog niet geüpdatet naar Yosemite, maar ik had deze link opgeslagen toen ik dat deed:
Verkrijg Apache, MySQL, PHP en phpMyAdmin werken aan OSX 10.10 Yosemite
Deze specifieke regel kan iets goeds doen:
sudo ln -s /tmp/mysql.sock /var/mysql/mysql.sock
Maar controleer het hele bericht en laat me weten of het helpt!
Veel succes!