In MySQL kun je in principe geen update doen op een tabel die je gebruikt in de SELECT een deel. Voor details kunt u dit gedrag controleren dat is gedocumenteerd op:http:/ /dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/update.html
In theorie elke DELETE is een UPDATE dus daarom krijg je deze foutmelding.
U kunt eenvoudig het volgende doen:
DELETE FROM myTable
ORDER BY my_id
LIMIT 1;