Voor zover ik weet kun je variabelen niet direct doorgeven aan een MySQL-script. Het beste wat u kunt doen, is gebruikersvariabelen in een wrapper-shellscript in te stellen. Iets als:
passed_var1=$1
passed_var2=$2
mainsql=script.sql
mysql $(usual_parameters) -e "set @user_var1=$passed_var1; set @user_var2=$passed_var2; source $mainsql"
Aanpassen voor daadwerkelijk gebruik, natuurlijk.