Ik zou eens kijken naar de sorteerregels in dit gedeelte van de MySQL-documentatie:https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/connection-access.html
Het kan zijn dat uw gebruiker wordt geïdentificeerd als een andere gebruiker met een ander wachtwoord. Welke andere items zijn aanwezig in uw gebruikerstabel?
Update op basis van nieuwe informatie: Uw login is geïdentificeerd als de ''@'%' gebruiker. Deze gebruiker heeft ofwel andere inloggegevens of mist de benodigde rechten.