Probeer in plaats van mysql een eenvoudig commando zoals:
pwd
echo a > b
, gewoon om te zien of je een bestandb
. ziet op je host.
U moet die omleiding maken in de container in een map die vanaf de host is aangekoppeld (volume gebruiken ), zodat het gemaakte bestand blijft bestaan, zodra docker exec de container verlaat.