Voor zover ik weet, is het maken van een tabel binnen een trigger niet mogelijk. Zie hier:
http://forums.mysql.com/read.php ?99,121849,122609#msg-122609
Bekijk ook de Beperkingen voor opgeslagen functies sectie over de Beperkingen op opgeslagen routines, triggers en Evenementen pagina.