Ik weet niet zeker of het je zal helpen, maar ik had net een soortgelijk probleem. Nadat je met de rechtermuisknop in de oplossingsverkenner op de mysql.data.dll hebt geklikt en "opnemen in project" hebt geselecteerd, werkt het op mijn webserver... (Na herpublicatie natuurlijk)