Ze zouden worden ingesteld op NULL als er geen overeenkomsten zijn.
Ik zou beginnen met JOIN syntaxis voor de update:
UPDATE customers c JOIN
prospects p
ON p.prospect = c.entry_company_tax_id
SET c.entry_company_tax_id = p.account;
Dit heeft het voordeel dat alleen overeenkomende records worden bijgewerkt -- dus geen nieuwe NULL waarden (tenzij p.account is NULL ).
Dan kun je onderzoeken of dat de juiste JOIN is sleutel voor de twee tabellen. Gebruikt u entry_company_tax_id wordt zowel gebruikt voor de JOIN en voor de veldwaarde?