Zoals u werd geadviseerd te doen in uw vorige vraag
met deze code moet je de tabel toevoegen aan een JScrollPane voordat u deze toevoegt aan de gebruikersinterface.
panelOne.add(new JScrollPane(table));
Kijk eens naar Het gebruik van schuifvensters en Hoe tabellen te gebruiken voor meer details...