U moet eerst de lijmparameter gebruiken.
echo join( '<br>',$URL );
^^^^^ ^^^^ //<---- Order Interchanged
Als alternatief kunt u gebruik maken van implode
die hetzelfde doet als de join.
Ten tweede.. de $URL
moet array zijn.
$URL = array();
while ($row = $stm->fetch())
{
array_push($URL,$row['URL']);
}