MySQL Great Circle Distance (Haversine-formule) doet precies wat je nodig hebt.
Met slechts 200 records kunt u ze echter net zo goed allemaal laden en controleren met code. De dataset is echt veel te klein om je te veel zorgen te maken over database versus code of andere soortgelijke optimalisaties.
De afstand tussen postcodes berekenen in PHP heeft een aantal PHP-implementaties van dit algoritme.
Geo Proximity Search is vrijwel exact hetzelfde probleem dat jij hebt.