Tabel1 bijwerken Van tabel 2

Je kunt de twee tabellen samenvoegen in je UPDATE vraag (lees erover in de documentatie ):

UPDATE `Table 1` t1
    JOIN `Table 2` t2 ON t1.ID = t2.ID
SET t1.endtime = t2.starttime