Heb het bedacht! Toen ik de WebClient-klasse gebruikte, was ik de gegevens aan het downloaden als een string.
Mijn oorspronkelijke configuratie...
System.Net.WebClient wc = new WebClient();
string htmlData = wc.DownloadString(myUri);
Ik heb geprobeerd deze gegevens om te zetten in een UTF-16...van de huidige string, maar aangezien Microsoft in UTF-16 werkt, had het de conversie zelf gedaan.
In plaats daarvan veranderde ik mijn benadering om de feitelijke byte[]-array uit de gegevens te lezen, zoals zo...
System.Net.WebClient wc = new WebClient();
string htmlData = UTFConvert(wc.DownloadData(myUri));
private string UTFConvert(byte[] utfBytes)
{
byte[] isoBytes = Encoding.Convert(Encoding.UTF8, Encoding.Unicode, utfBytes);
return Encoding.Unicode.GetString(isoBytes);
}
Dit loste het probleem op, en SQL ziet nu correct de accenten in alles. Jippie.
Proost allemaal, en bedankt voor jullie hulp!