Hier is de opdracht.
EXEC master.dbo.sp_serveroption @server=N'<SERVERNAME>', @optname=N'name', @optvalue=N'<NEWNAME>'
Vervang 'SERVERNAME' door de huidige naam van de gekoppelde server. Vervang 'NEWNAME' door de nieuwe naam die u de gekoppelde server wilt geven.