Kan geen ORDERBY uitvoeren op mijn EF4-gegevens

Blijkbaar de OrderBy . hebben clausule als een string is ongeldig (ik dacht dat ik dat eerder had getest?!). Als ik mijn Linq-query in het volgende verander, dan werkt het:

var results = from r in myBusinesses
          orderby r.Name ascending
          select r;

Dit lost mijn probleem niet op, maar het geeft wel antwoord op deze specifieke vraag. Ik zal nog een vraag stellen over mijn probleem.