Dit soort fouten kunnen worden vermeden door de optie "Wachtwoord opslaan" in het dialoogvenster met koppelingstabellen te kiezen:
Een veel schonere oplossing is echter om de SQL Server en de database te configureren om waar mogelijk geïntegreerde Windows-authenticatie te gebruiken.