Ik zie niet in waar je veel succes zult hebben bij het exporteren van html naar csv - het is echt niet waar csv voor bedoeld is. Je kunt beter een xml-formaat gebruiken, waarbij de html-code kan worden ingesloten in een cdata-element.
Dat gezegd hebbende, je zou kunnen proberen de functie Vervangen te gebruiken om de regeleinden te verwijderen, en je zou de aanhalingstekens handmatig kunnen toevoegen - zoiets als dit:
select '"' + replace (replace (html, char(10), ''), char(13), '') + '"'
Als je html-waarde dubbele aanhalingstekens zou kunnen bevatten, zou je daar aan moeten ontsnappen.