U kunt dit doen met $where:
db.coll.find( { $where: "this.field1 > this.field2" } );
Maar:
Javascript wordt langzamer uitgevoerd dan de native operators, maar het is erg flexibel
Als prestaties een probleem zijn, is het beter om de manier te volgen die wordt voorgesteld door @yi_H.