Ik heb een beetje door hun JIRA-problemen gegraven en vond JIRA-PROBLEEM
. Ik heb de MongoDB.Driver teruggezet MongoDB.Driver.Core en MongoDB.Bson naar een versie 2.3.0 en het werkt als een fijn afgestemd horloge, dus het lijkt het probleem te zijn met het Mongo-pakket zelf.
Ik heb het getest met de verschillende versies van het pakket en het probleem is geïntroduceerd in versie 2.4.0. Alle vorige versies werken goed.