mongodb onmogelijk (?) E11000 dubbele sleutel fout dup sleutel bij upserting

Ik ben bang dat dit een blijvend probleem is. Ik had hetzelfde probleem en ik vond een Jira-ticket hierover:

https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-14322

De "oplossing" hier is om een ​​code voor opnieuw proberen aan de client toe te voegen.