Positionele operator wordt momenteel niet ondersteund door Cosmos DB. Gebruik de volgende tijdelijke oplossing:herhaal documenten en array-elementen aan de clientzijde, wijzig het vereiste element en geef een update op het document uit met een nieuwe array: Bijvoorbeeld, ervan uitgaande dat u een verzameling gebruikers hebt van de volgende elementen:
...je kunt de volgende opdracht geven om een van de elementen (in dit geval met id=1) te updaten:
U kunt de voorwaarde aanpassen in if() met een nog fijnere granulariteit dan de positionele operator toestaat.