Waarom werkt mijn MongoDB $ of query niet?

Simpelweg omdat $or een operator op het hoogste niveau zou moeten zijn in uw zoekopdracht, zoals dit:

db.collection.find({
        "$or": [
            {
                "metadata.text": { "$regex": ".*hello.*" }
            },
            {
                "metadata.text": { "$regex": ".*world.*" }
            }
        ]
})