Voor "Het eerste wat ik moet doen, is alle documenten verkrijgen waarvan de ProductUId overeenkomt met "A90" of "B90". "
.find({"OrderItems.ProductUId": {"$in":["A90","B90"]}})
Zal werken. Weet je niet zeker waarom je $elemMatch gebruikt, lijkt het niet nodig?