U kunt onderstaande aggregatie proberen in 3.4.
$lookup
om de punten op te zoeken voor voltooide tracks gevolgd door $addFields
om een scoreveld te retourneren waarin de punten worden opgeteld en $project
met uitsluiting om het opzoekgegevensveld uit de reactie te verwijderen.
UserModel.aggregate([
{"$lookup":{
"from":"tracks", // name of the foreign collection
"localField":"completedTracks",
"foreignField":"_id",
"as":"lookup-data"
}},
{"$addFields":{
"score":{
"$sum":"$lookup-data.points"
}
}},
{"$project":{"lookup-data":0}}
])