Het probleem is dat u belt
res.write("<p>Hello World</p>");
res.end();
Die het antwoord terugstuurt naar de klant. Zodra u dit doet, kunt u geen gegevens meer verzenden. U probeert dat te doen door res.json() . aan te roepen in uw middleware, daarom wilt u de foutmelding krijgen die u krijgt;
Verwijder BEIDE de res.end en res.write lijnen en het zou moeten werken.